山に行こう！イタリア編

2011年8月14日日曜日

' Gervasutti ' Il Rifugio futurista ＝未来派の山小屋＝

Questo e' il rifugio futurista！

Si chiama Gervasutti.

E' troppo bello.

E' fatta legni e verniciata.

Ci sono 6 cuccette e una luce.

Anche parte sopra ci sono pannelli solari.

Anche ci sono il tipo Bar.

Il bivacco, che sara' montato con 5 viaggi di elicottero,

sostituira' quello vecchio.

これは、未来派の山小屋。”ジェルヴァユティ”です。

天井部分には、ソーラーパネルが備え付けてあり、

小屋の電気は太陽光を使用します。中は６ベットが備え付けられています。

イタリアでは９月より、ジュルヴァユティ５基がヘリコプターで山中へ運ばれ、古い小屋と交換されます。

クリックおねがいします。

ありがとうございました。

2011年8月10日水曜日

RIF. JERVIS DI IVEREA 2250MM

にほんブログ村

出発。

2時間後2250MMのジェルウィス小屋に到着しました。

小屋で、お昼ご飯です。

いろいろなハムとチーズとポレンタ（トウモロコシの粉を煮たもの）

一枚岩です。かつてはここまで氷河で覆われていた痕跡です。

チャボアザミ。

ここに下山しました。

にほんブログ村

2011年8月8日月曜日

Courmayeur　クールマイユール

にほんブログ村

31 Luglio ,Siamo andati a Courmayeur.

La destinazione era Rif.Bertona. Quota 1999m, non e' tanto alto.

７月３１日、山岳会のみんなとクールマイヨールに行ってきました。

目指すはベルトナ小屋です。標高１９９９m。（そんなに高くない）

Questa grande montagna e' Mt. bianco.

Nascondeva la cima pero' cosi grande.

E' grandiosa e dignitosa.

この下の写真の山はイタリア語でモンテビアンコ。

日本ではモンブランで知られています。標高4800m。

頂上は雲に隠れていましたが、こんなに雄大で威厳にみちています。

Da Giappone e' venuta la mia amica.

Anche lei ha camminato insieme.

Credo che sia grande ricordo per lei.

日本から友人が遊びに来ていたので一緒に歩きました。

良い思いでになったようで、うれしいです。

みなさん、いつもありがとう。

Tutti ! grazie mille!!

にほんブログ村

2011年6月25日土曜日

Sacra di S.Michele Ferrata 19/06/2011

岩登りに行ってきました。

トリノから４０Km スーザ渓谷にあるPirchiriano山（標高942m）です。

彼方に見えるのはアルプスです。山の向こうはフランスです。

こんな景色を眺めながら岩登りです。

サクラ　ディ　サン　ミケーレ教会が山の頂上に建っています。

この教会は、フランスのモンサンミッシェルを同じ頃に同じ人に設計されたそうです。

ピエモンテ州が作ったサクラディサンミケーレの紹介ビデオです。

にほんブログ村

2011年4月24日日曜日

外国に外国人として暮らしていると、いろいろな国籍の人と友達になります。

今日、イタリアはカトリック教のお祭り、復活祭（パスクア）です。
イタリア人の殆どがカトリック教徒です。が、敬虔な信者は僅かなようです。とある友人曰く『みんな死ぬ前だけ敬虔な信者になる』と。。。困った時の神頼みです。

そして、今ユダヤ教では過越の祭りの期間（4月１８日から4月２６日）です。

昨日はユダヤ人の友人に招待され、過ぎ腰の祭りの期間の食事を御馳走になりました。

そもそも『過越の祭り』とは？
旧約聖書の出エジプト記（紀元前13世紀）のお話です。
『十戒』のモーゼの活躍した時代です。この先頭の人がモーセです。

当時、エジプトに暮らしていたユダヤ人は、あまりに虐げられるため
エジプト脱出計画をたてました。（出エジプト）
しかし、エジプトの王はこれを阻止。
エジプトの王の行為に神様は怒り、エジプトに十の災いを与えました。

１、水を血に変える
２、蛙を放つ
３、ぶよを放つ
４、蚊を放つ
５、疫病を流行らせる
６、腫れ物をしょうじさせる
７、ヒョウをふらせ
８、イナゴを放つ
９、暗闇で覆う
１０、長子を皆殺しにする。

水は飲めない、作物は全滅、人はバタバタの亡くなるという、国存亡の危機ではないでしょうか？とどめは新しく生まれた命さえ摘むというものです。
かなりの嫌がらせ。

この１０番目の嫌がらせは、戸口に印のある家は過ぎ越される（災いが及ばない）ように
すると神様がモーセに告げ、ユダヤ人は難を逃れました。ここから『過越の祭り』が始ったとのことです。

過越の期間は酵母入りパンを食べては行けないとのことで、クラッカーの様なマツアという醗酵していないパンが用意されました。

とても、興味深かったので，写真をとってもいいか訪ねたのですが、あいにく昨日は安息日（土曜日）で、全ての労働が禁止とのことで写真はまたの機会に。。。

応援ワンクリックよろしくおねがいします。

にほんブログ村